Push his buttons

 

 

 

Push his buttons : 그를 자극하다 라는 뜻인데 화 나게 하거나  성적인 호기심을 자극하는 경우에 사용된다.

영어사전의 의미는 "Draw a strong emotional reaction from someone, especially anger or sexual arousal." 이다.

 

예를 들면

My mother-in-law really knew how to push my buttons.

나의 시어머니는 정말로 나를 화나게 하는 법을 알았다.

 

A good-looking redhead, she always seemed to press his buttons.

예쁜 빨강머리의 그녀는 언제나 그를 자극하는 것 같았다.