유용한 정보/오늘의 영어 한마디6 오늘 내게 필요한 영어 격언 Empty vessels make the most noise. 이 말의 의미는 우리말에 있는 "빈수레가 요란하다" 와 똑같다. 영어 원문 자체도 직역하면 "빈 배가 가장 시끄럽다" 이니 결국 빈 배나 빈 수레나 시끄럽긴 마찬가진가 보다. 빈 배나 빈 수레가 되지 않으려면 열심히 배우고 수양을 쌓는 방법밖에 없겠다. Every cl.. 2015. 8. 25. Push his buttons Push his buttons : 그를 자극하다 라는 뜻인데 화 나게 하거나 성적인 호기심을 자극하는 경우에 사용된다. 영어사전의 의미는 "Draw a strong emotional reaction from someone, especially anger or sexual arousal." 이다. 예를 들면 My mother-in-law really knew how to push my buttons. 나의 시어머니는 정말로 나를 화나게 하는.. 2015. 8. 19. To keep a lid on it To keep a lid on it - 직역하면 "뚜껑을 꼭 닫아두라" 는 말이지만 이 말의 실제 의미는 "비밀을 지켜라" 또는 "입다물고 가만히 있어라" 라는 것과 "무언가를 현재의 상태로 조절하기 위해 억누르다" 라는 의미를 가지고 있다 . 영어 사전에서 찾아보면 "to keep it secreat" 또는 "to keep quite about it" .. 2015. 8. 17. turn one's nose up Turn one's nose up : 이 표현은 무언가가 자신에게 어울릴만큼 좋지 못하다고 생각해서 거절하다 라는 뜻입니다. 예를 들면, Jenny is so superficial. She turns her nose up at any guy who’s not handsome and rich. 제니는 너무 천박하다. 그녀는 잘생겼거나 부자가 아닌 남자들은 자신과 맞지 않다고 거절한다. 한.. 2015. 8. 14. 이전 1 2 다음
